Ah bah, ils ont été soignés pour le coup! Chauferette, double coque (bon c'était des sacs congélation mais y'en avait deux!), et le tout encadré par un genre de polystyrène dur. Et pour éviter que ça ne se choque trop, elle m'a rajouter des plantes dans des petits sacs pour combler les vides!
Et finalement, quand j'ai ouvert le carton, Smaug et Pims étaient mécontent de leur petite virée =)
Ariane (la turquoise) n'en avait strictement rien à foutre!
(Ouais je me doute que la réception en animalerie doit pas être terrible-terrible....)